- 技术文章
实验室房间英文标示大全
2024-07-16 10:37:05 来源:广东环扬未来实验室科技有限公司实验室房间的英文标示因实验室的具体类型、功能和用途而异,但通常遵循一定的命名规则和习惯。以下是一些常见的实验室房间英文标示及其说明,这些标示结合了多个权威来源的信息:
1. 基础实验与分析室
- 液质联用室:LC/MS Room/Lab(Liquid Chromatography-Mass Spectrometry Room/Laboratory)
- 气质联用室:GC/MS Room/Lab(Gas Chromatography-Mass Spectrometry Room/Laboratory)
- 色谱分析室:Chromatogram Analysis Room/Chromatography Analysis Lab(注意:不同来源的命名可能略有差异)
- 光谱分析室:Spectral Analysis Lab
- 物性分析室:Texture Analysis Room/Lab
- 基础分析室:Physics Chemistry Room/Lab(或Basic Analysis Room/Lab)
- 智能感官分析室:Intelligent Sensory Analysis Room/Labore-Sense Lab
2. 样品处理与准备室
- 样品接待室:Reception & Holding Room
- 样品前处理室:Preparation Room
- 洗涤室:Washing Room
- 留样室:Sample Keeping Room
- 标准溶液配置室:Demarcating Room(或Standard Solution Preparation Room)
3. 储存与管理室
- 化学试剂室:Chemical Reagent Room
- 药品室:Drugs Room
- 储藏室:Storage Room
- 标样室:Standard Samples Room
- 天平室:Balance Room
4. 专用实验室
- 微生物实验室:Microbiological Laboratory
- 培养间:Culturing Room
- 微生物鉴定间:Microbial Identification Room
- 微生物限度间:Microbial Limit Testing Room(可区分I、II、III)
- 清洗消毒间:Washing & Sterilizing Room
- 纯水制备室:Water Purifying Room
- 超高倍镜检室:Supermicroscope Laboratory
- 食品理化实验室:Physical and Chemical Laboratory for Food Analysis
- 水质理化实验室:Physical and Chemical Laboratory for Water Analysis
5. 辅助与支持设施
- 电源室:Power Source Room
- 电热室:Electrothermal Room
- 通用仪器室:Universal Instrument Room
- 超净工作室:Ultra-clean Studio
- 办公室:Office(如业务技术室Business & Technology Office,质量控制室Quality Control Office,综合办公室General Office等)
6. 公共设施
- 卫生间/更衣室:
- 男卫生间/更衣室:Male Bathroom/Bathhouse
- 女卫生间/更衣室:Female Bathroom/Bathhouse
- 通用卫生间也可直接标示为Rest Room或Toilet
注意事项
- 实验室房间的英文标示应简洁明了,便于国际交流和理解。
- 特定实验室(如涉及高危险性、特殊环境要求的实验室)应在其标示中明确体现相关特点,如“高压室”、“低温室”等。
- 对于已经被社会普遍接受的单位名称或特定实验室名称,可延续其英文用法,如协和医院Peking Union Medical College Hospital。
以上信息仅供参考,具体实验室房间的英文标示还需根据实验室的实际情况和需求进行确定。
上一篇:六点诠释购买实验台的要点?下一篇:什么叫黄光实验室?